Бойван Олеся Степанівна

Кандидат педагогчних наук, доцент

E-mail: [email protected]

 Освіта: вища

1997 – 2002 рр. – Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського (здобула кваліфікацію вчителя англійської і німецької мови та зарубіжної літератури); (диплом з відзнакою);

2002 – 2003 рр. –  Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського (отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська)» та здобула кваліфікацію магістра-дослідника мови та літератури (англійської));  (диплом з відзнакою).

2007 – 2010 рр. – навчання в аспірантурі. Київський Національний університет імені М.П. Драгоманова.

2012 р. – захист дисертації на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.454.01 в інституті проблем виховання НАПН України на тему: «Формування гуманних стосунків у студентів навчальних закладів І – ІІ рівнів акредитації», представленої на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.07 – теорія та методика виховання.

 2013 р. – диплом кандидата наук ДК № 010726. Присуджено науковий ступінь кандидата педагогічних наук із спеціальності теорія і методика виховання.

2023 р. – отримала вчене звання доцента кафедри теорії і практики перекладу. Атестат доцента видано на підставі рішення атестаційної колегії від 25 жовтня, 2023 р. АД № 013809.

Член проєктної групи ОП «Англійська та друга іноземна мови та літератури (переклад включно)» другого (магістерського) рівня вищої освіти.

2023 р. – Виконавець проєкту U. S. Peace Corps in Ukraine https://www.peacecorps.gov/ukraine/ VSPP Curt Walters [email protected]  +1.917.449.9581

www.peacecorps.gov (https://www.peacecorps.gov/ukraine/) Ukraine

Virtual Service Pilot participants in Ukraine engage with their communities on projects in Community Economic Development, Education, Youth in Development, as well as under the President’s Emergency Plan for AIDS Relief.

2024 р. – Виконавець проєкту Еразмус+ КА2 “Modernisation of university education programmes in foreign languages by integrating information technologies (DigiFLEd)” / «Модернізація університетських освітніх програм з іноземних мов шляхом інтеграції інформаційних технологій» (№ 101128713- DigiFLEd-ERASMUS-EDU-2023-CBHE)

Сфера наукових інтересів: методика викладання іноземних мов, педагогіка, діджиталізація освіти, філологія.

Автор понад 60 наукових та навчально-методичних  праць, серед них: 25 публікацій у наукових виданнях, включених до переліку наукових фахових видань України, 3 публікації, включені до наукометричної бази SCOPUS, 10 навчально-методичних посібників, тощо.

Досвід роботи:

2002 – 2007 рр. – працювала на посаді вчителя англійської мови у середній загальноосвітній школі-гімназії №30 м. Вінниці.

2010 р. – зарахована на посаду викладача англійської мови у Вінницькому коледжі Національного університету харчових технологій.

2019 р. (дотепер) – зарахована на посаду доцента кафедри теорії і практики перекладу факультету іноземних мов, Донецького національного університету імені Василя Стуса.

Викладає навчальні дисципліни «Перша іноземна мова (англійська)», «Теоретичний курс першої іноземної мови (порівняльна лексикологія)», «Методика викладання іноземних мов».

Персональний ідентифікатор: 

SCOPUS https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57223111111

ORCID https://orcid.org/0000-0002-3512-0315

Google Академія https://scholar.google.com/citations?view_op=list_works&hl=uk&user=N5Puk6gAAAAJ

РЕЗЮМЕ

Бойван Олеся Степанівна,

кандидат педагогічних наук, доцент

ОСВІТА

ДОСВІД РОБОТИ

УЧАСТЬ У ПРОФЕСІЙНИХ ОБ’ЄДНАННЯХ ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ

Член ГО «Асоціація викладачів англійської мови «ТІСОЛ Україна», міжнародної філії TESOL. Inc.

УЧАСТЬ У МІЖНАРОДНИХ ПРОЄКТАХ 

ПРОФЕСІЙНИЙ РОЗВИТОК 

НАГОРОДИ І ВІДЗНАКИ