Розробка Moodle-курсу “Українська мова та культура” у межах проєкту DigiFLEd

У межах міжнародного проєкту ЄС Еразмус+ К2 «Модернізація університетських освітніх програм з іноземних мов шляхом інтеграції інформаційних технологій DigiFLEd» (№101128713- DigiFLEd-ERASMUS-EDU-2023-CBHE) активно триває робота над створенням Moodle-курсу “Українська мова та культура” для іноземних студентів.
Команда проєкту під керівництвом професора Людмили Коваль розробляє інтерактивний навчальний контент, який сприятиме ефективному засвоєнню української мови та знайомству з культурними особливостями. Курс включатиме сучасні методи викладання, інтеграцію цифрових застосунків Canva, Heygen, Cartonife.de, Beautiful.ai, Vidnoz, Nedra та використання мультимедійних елементів для створення динамічного освітнього середовища.
Окрему увагу приділено структурі курсу та підходам до подання матеріалу:
• розробляються візуальні та текстові модулі, адаптовані до рівня володіння мовою студентів,
• впроваджуються герої-образи, які допоможуть глибше зрозуміти українську культуру,
• формується дидактична база, що враховує специфіку дистанційного навчання.
Завдяки міжуніверситетському співробітництву, проєкт об’єднує представників провідних українських закладів вищої освіти, які спільно працюють над наповненням курсу, розробкою навчальних матеріалів та вдосконаленням методичних рішень.
Робота над курсом триває! Його фіналізація та впровадження стануть важливим кроком у розвитку цифрової освіти та популяризації української мови серед іноземних студентів.

Development of Moodle course “Ukrainian Language and Culture” within the DigiFLEd project

Within the framework of the EU Erasmus+ K2 international project “Modernization of University Foreign Language Educational Programs through Information Technology Integration DigiFLEd” (№101128713- DigiFLEd-ERASMUS-EDU-2023-CBHE), work is actively underway on creating a Moodle course “Ukrainian Language and Culture” for foreign students. The project team, led by Professor Lyudmyla Koval, is developing interactive educational content that will facilitate effective acquisition of the Ukrainian language and familiarization with cultural features. The course will include modern teaching methods, integration of digital applications Canva, Heygen, Cartonife.de, Beautiful.ai, Vidnoz, Nedra, and the use of multimedia elements to create a dynamic educational environment.
Special attention is given to the course structure and approaches to material presentation:
• visual and textual modules are being developed, adapted to students’ language proficiency level,
• character-heroes are being introduced to help gain deeper understanding of Ukrainian culture,
• a didactic base is being formed that takes into account the specifics of distance learning.
Through inter-university cooperation, the project unites representatives of leading Ukrainian higher education institutions who work together on course content, development of educational materials, and improvement of methodological solutions.
Work on the course continues! Its finalization and implementation will become an important step in the development of digital education and popularization of the Ukrainian language among foreign students.

Співфінансується Європейським Союзом. Проте висловлені погляди та думки належать лише авторові (авторам) і не обов’язково відображають погляди Європейського Союзу чи Європейського виконавчого агентства з питань освіти та культури (EACEA). Ні Європейський Союз, ні EACEA не можуть нести за них відповідальність.

Co-funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.