Воробйова Оксана Сергіївна

E–mail: [email protected]

кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри теорії і практики перекладу Донецького національного університету імені Василя Стуса

Освіта: У 2002 році закінчила Донецький національний університет, спеціальність «Переклад», здобула кваліфікацію філолога-германіста, перекладача англійської, німецької мов, а також додаткову кваліфікацію викладача англійської, німецької мов.

В період з січня по грудень 2005 року пройшла річний курс перепідготовки управлінських кадрів для сфери підприємництва у Донецькому національному університеті, отримала диплом спеціаліста (про перепідготовку) та здобула кваліфікацію менеджера-економіста.

З грудня 2004 року по грудень 2007 року навчалася в аспірантурі в Донецькому національному університеті з відривом від виробництва (спеціальність 10.02.04 – германські мови).

15 жовтня 2008 року захистила кандидатську дисертацію на тему «Дієслова з постпозитивними компонентами on і off в сучасній англійській мові» за спеціальністю 10.02.04 – германські мови в Донецькому національному університеті. 8 липня 2009 року присвоєно науковий ступінь кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 – германські мови.

26 вересня 2012 року присвоєно вчене звання доцента кафедри теорії і практики перекладу.

Дисципліни, які викладає: «Основи перекладацької діяльності», «Дискурсологія», «Автоматизація різногалузевого перекладу», «Основи усного перекладу».

Сфера наукових інтересів: перекладознавство, компаративна лінгвістика, лексична семантика, словотвір, дискурсологія, лінгвокультурологія.

Виконання п. 38 Ліцензійний умов провадження освітньої діяльності: Картки самоаналізу

Підвищення кваліфікації: «Дистанційна освіта: інноваційні методи та цифрові технології», Wyższa Szkoła Biznesu – National-Louis University, м. Новий Сонч, Польща, 29.11.2021 р. – 01.03.2022 р.

Персональний ідентифікатор:

SCOPUS: https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57286235100

Google Scholar: https://surl.li/eeahto

ResearchGate: https://surl.li/tiqryp

ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9426-7184

Профайл ДонНУ імені Василя Стуса: http://rang.donnu.edu.ua/?pg=kt#search