Zapukhliak Iryna Mykhailivna

Zapukhliak Iryna Mykhailivna

Candidate of Philological Sciences, Acting Deputy of the Department of Theory and Practice of Translation at Vasyl’ Stus Donetsk National University

Graduated from Vinnytsia Mykhailo Kotsiubynskyi State Pedagogical University in 2008. She received specialist degree in “Pedagogy and Methods of Secondary Education. Languages and Literature (English and German)” and qualification as a teacher of English and German languages and Foreign literature. She studied at the graduate school of Lviv National University, majoring in 10.02.04 – Germanic languages (English) from 2009 to 2013.

Scientific Publications:

  1. Запухляк І.М. Теорія мовленнєвих актів у діахронному аспекті / Запухляк І.М. // Наукові записки. – Випуск 105(2). – Серія: Філологічні науки (Мовознавство): У 2 ч. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2012. – 592 с.
  2. Запухляк І.М. Культурний компонент фразеологізмів у сучасній англійській мові / Запухляк І.М. // Проблеми романо-германської філології: Збірник наукових праць. – Ужгород: ЗакДУ, 2012. – 112 с.
  3. Запухляк І.М. Про символьний компонент у фразеологізмах сучасної англійської мови / Запухляк І.М. // Наукові записки. – Випуск 116. – Серія: Філологічні науки (Мовознавство): У 2 ч. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2013. – 658 с.
  4. Запухляк І.М. Оцінний та емотивний компоненти фразеологізмів / Запухляк І.М. // Наукові записки. – Випуск 129. – Серія: Філологічні науки (Мовознавство): У 2 ч. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2014. – 536 с.
  5. Запухляк І.М. Функційно-стилістичні особливості вживання фразеологізмів у сучасних англійській та українських мовах / Запухляк І.М. // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах: зб. наук. праць / Гнатюк Л.Я. (голов. ред.). — Вінниця: ДонНУ імені Василя Стуса, 2018. — Вип. 35.

Zapukhliak Iryna Mykhailivna is the author of methodological recommendations:

Foreign language. Methodological recommendations for practical lessons for the students of the specialty «Law». / Editor Zapukhlyak I.M. – Vinnytsia, 2011, 59 p.

She has participated in such conferences as:

  1. VI International Scientific and Practical Conference “Languages and the World: Research and Teaching”, Kirovograd, March 29-30, 2012.
  2. VII International Scientific and Practical Conference “Languages and the World: Research and Teaching”, Kirovograd, March 28-29, 2013.
  3. All-Ukrainian scientific-methodical conference “Ways to Increase the Efficiency of the Educational Process in Higher Education”, Vinnytsia, December 18, 2013.
  4. VIII International Scientific and Practical Conference “Languages and the World: Research and Teaching”, Kirovograd, March 27-28, 2014.
  5. All-Ukrainian scientific-practical conference “Foreign Languages in Higher Education: Theoretical Principles and Applied Aspects”, Vinnytsia, April 10, 2014.
  6. All-Ukrainian scientific conference “Topical Issues of Studying the Germanic, Romanic and Slavic Languages and Literatures and Methods of Teaching Foreign Languages”, Vinnytsia, April 25, 2019.